2020年7月31日
進捗：
15ページを確認：P369(S)-P383(senate)まで
所要時間：39分33秒
進捗度：368/512(71.88%)
特に重要な単語：say, see, sell 等
雑感等：比較的覚えやすい。self-の接頭語の語が使えそう
--
復習：Nの93語,Qの41語,Wの194語について復習
2020年7月31日金曜日
2020年7月30日木曜日
英英辞典通読20200730
2020年7月30日
進捗：
2ページ通読：P244(loyal)-P245(lyric)まで
所要時間：17分26秒
進捗度：368/512(71.88%)
登録した単語数：27語
特に重要な単語：特に無
雑感等：lullaby:子守歌。恋人たちのララバイのララバイ
lump sum:一時金（見積もり等に良く出てくる表現）
--
復習：Vの78語とXYZの22語について復習
2020年7月29日水曜日
英英辞典通読20200729
2020年7月29日
進捗：
4ページ通読：P240(listless)-P243(lowly)まで
所要時間：34分54秒
進捗度：366/512(71.48%)
登録した単語数：44語
特に重要な単語：live, look, love
雑感等：locket:ロケット型のペンダント（中に小さなものが入る首飾り）
⇒rocket（宇宙船）の形をしている訳ではない
locust:バッタ、イナゴ
--
復習：Tの169語について復習
2020年7月28日火曜日
英英辞典通読20200728
2020年7月28日
進捗：
4ページ通読：P236(level-headed)-P239(listen)まで
所要時間：30分26秒
進捗度：362/512(70.70%)
登録した単語数：37語
特に重要な単語：like
雑感等：lie detector:うそ発見器
ligament:靭帯、強いきずな
--
復習：Rの273語について復習
2020年7月27日月曜日
英英辞典通読20200727
2020年7月27日
進捗：
4ページ通読：P232(laureate)-P235(level)まで
所要時間：30分程度（測定ミスで概算）
進捗度：358/512(69.92%)
登録した単語数：34語
特に重要な単語：特に無
雑感等：legitimate:合法の
--
復習：Nの93語とQの41語について復習
2020年7月26日日曜日
英英辞典通読20200726
2020年7月26日
進捗：
3ページ通読：P229(l)-P231(laundry)まで
所要時間：33分10秒
進捗度：354/512(69.14%)
登録した単語数：46語
特に重要な単語：特に無
雑感等：lateral thinking:水平思考（既成概念等に拘らずに考える事）
--
復習：Pの296語について復習
2020年7月25日土曜日
英英辞典通読20200725
2020年7月25日
進捗：
8ページを確認：P238(light bulb)-P245(lyric)まで
所要時間：20分27秒
進捗度：351/512(68.55%)
特に重要な単語：like, love等
雑感等：luから始まる語が多く大変そう
--
復習：JKの85語について復習
2020年7月24日金曜日
英英辞典通読20200724
2020年7月24日
進捗：
9ページを確認：P229(L)-P237(light)まで 今日からLの単語
所要時間：30分13秒
進捗度：351/512(68.55%)
特に重要な単語：let, life等
雑感等：接頭語の連続はないが１つの意味だけの語の連続があり手ごわそう
--
復習：Hの192語について復習
2020年7月23日木曜日
英英辞典通読20200723
2020年7月23日
進捗：
3ページ通読：P506(world class)-P508(WWW)まで Wの単語終了！
所要時間：18分11秒
進捗度：351/512(68.55%)
特に重要な単語：特に無
雑感等：wrought:workの過去らしく（workedと同じ意味、古語）
--
復習：Fの244語について復習
2020年7月22日水曜日
英英辞典通読20200722
2020年7月22日
進捗：
4ページ通読：P502(windswept)-P505(world)まで
所要時間：28分00秒
進捗度：348/512(67.97%)
特に重要な単語：work
雑感等：wino:ワイン中毒者
wishbone:鳥の叉骨：さらに残ったこの骨の両端を2人で
引き合って、長い方を取ると願い事が適うことから
--
復習：Wの176語について復習
2020年7月21日火曜日
英英辞典通読20200721
2020年7月21日
進捗：
4ページ通読：P498(whereas)-P501(windsurfing)まで
所要時間：40分29秒
進捗度：344/512(67.19%)
特に重要な単語：特に無し
雑感等：接頭語where-の単語は面白い意味のものが多い
white elephant：やっかいもの ⇒昔、偉い人から白い象を送られると
その世話が大変だったためらしい
wiener：ウィンナーの意味が、FRANKFURTER(フランクフルト
ソーセージ）なのはお好み焼きの大阪・広島の論争に近いかと
windfall:たなぼた
--
復習：Bの187語について復習
2020年7月20日月曜日
英英辞典通読20200720
2020年7月20日
進捗：
4ページ通読：P494(wayfarer)-P497(whereabouts)まで
所要時間：31分03秒
進捗度：340/512(66.41%)
特に重要な単語：well、wh疑問詞
雑感等：接頭語wellの連続があるが比較的楽
--
復習：Hの194語について復習
2020年7月19日日曜日
英英辞典通読20200719
2020年7月19日
進捗：
5ページ通読：P489(W)-P493(way)まで
所要時間：40分34秒
進捗度：336/512(65.63%)
特に重要な単語：watch, water
雑感等：知らない単語は多いが意味がはっきりしており通読は比較的楽
--
復習：Pの296語について復習
2020年7月18日土曜日
英英辞典通読の方法(確認作業-2)
はじめに
英英辞典通読の確認作業について以前まとめたのですが、補足的な内容として、進捗の確認・見える化について、以下にまとめます。
進捗の確認・見える化とは
フルマラソンを走った（歩いた）事がある人なら分かると思うのですが、42.195km(全体像)はかなり長く、一般ランナーは、特に後半は、脚が痛い中の走り（歩き）になってしまうことも多いと思います。その際に1km毎の看板（進捗）は
モチベーションの観点から非常に重要だと思います。
モチベーションの観点から非常に重要だと思います。
英英辞典通読を行う際も、例えば以下のような進捗を確認することは重要です。
- 全512ページ中、何ページ確認作業が終わったのか
- あと何日で確認作業が終わるのか
頭文字毎のページ数
まず全体像として頭文字毎のページ数は以下となります。
- 頭文字毎にページ数のばらつきが大きい（1ページから72ページまで）
- 平均は20ページ（19.69ページ）
- 全ページ数は512ページ
進捗の確認方法
当初は、辞書の最終頁の余白に以下のような表を作り、頭文字終了毎に完了日を入れ進捗を記入していました。これですと、頭文字終了毎の進捗ですので、A-Zの26分の１ずつの進捗しか分かりませんでした。
その後、もう少し細かく進捗を管理しようと、以下のエクセルでページ単位で管理しつつ、日々の記録として本ブログに記録を残しています。
もしよければダウンロードして利用or自分なりに編集して利用してみてください。
英英辞典通読の方法(確認作業-1)
はじめに
英英辞典通読の確認作業について以前まとめたのですが、補足的な内容として、下準備について、以下にまとめます。
確認作業とは
確認作業は、以前、詳しく紹介したように、①辞書を順に眺め、②知らない単語の訳を読み、③Weblioで引き、④発音を聞き、⑤辞書にメモするという作業の繰り返しです。
個人差やページ毎の差もあると思うのですが、私の場合は概ね1ページ10分ほどの作業です。
下準備とは
確認作業ですが「中上級者がぶつかる壁を破る英語学習最強プログラム」では、
（手順１）未知語にマーキングをする「下準備」 ⇒概ね数週間～数か月
（手順２）マーキングを行った語を覚える「暗記」 ⇒概ね1年半
の組み合わせで解説されています。下準備は「作業」なのでパッパと終わらせようと紹介されています。
しかし、これをやってみると分かるのですが（上記の書籍にもあるのですが）、気分が乗らず、かなり辛いです。
私が、英英辞典の通読を一旦、途中で放棄してしまったのもこの辛さがあったからで、マーキングされた単語が数年、放置されていました。
そこで私は、再度、通読を始めた際に、上記の「下準備」を無にして、いきなり確認作業に入っていました。
下準備と確認作業の組み合わせ
その後、数年前に下準備をして放置していたページに戻ってきた際に、下準備には効果がありそうだと気づきました。例えば、
(a)2回の作業の結果、Weblioで閲覧履歴に残すべき単語が精査される
(b)確認作業時に作業量が見積もりやすい
(c)下準備と確認作業で少なくても2回見ることになり頭に残りやすい
と言う具合です。
特に(a)の閲覧履歴に残すべき単語の精査や、(b)で作業量が見通せモチベーションを保ちやすいが点がポイントです（(c)は復習作業で何度も行うことになります）
下準備と確認作業のお勧め
上記を踏まえ、現時点でのお勧めなのですが、
(手順1)各頭文字（AやB毎に）下準備を行う
(手順2)各頭文字毎に確認作業を行う
(手順3)次の頭文字に進む
が良いと思っています。
理由ですが、やはりモチベーションの問題で、数週間から数か月、辞書の小さな文字を相手に512ページ全部の下調べだけの単純作業を続けるのは厳しいです。
英英辞典LHLDの各頭文字毎のページ数はばらつきが大きいですが、平均は20（正確には19.69）ページです。下準備の単純作業であれば私の場合は概ね10ページ45分ほどの作業になりますので、上記の手順ですと、
例えば頭文字Hは丁度20ページあるのですが、
例えば頭文字Hは丁度20ページあるのですが、
(1)各頭文字（AやB毎に）下準備⇒例：2日間（10ページ=45分/日ｘ2日）
(2)各頭文字毎に確認作業を行う⇒例：5日間（4ページ=40分/日x5日）
(3)次の頭文字に進む
と言う具合で、1日40分程度の1週間でHの確認作業が終わります（復習作業を除く）
この手順のメリットをもう一度まとめておくと、
(a)下準備、確認作業の2回の繰り返しで閲覧履歴に残すべき単語の精査が向上
⇒なんでこの単語をマークしてなかったのだろう等、多々あります。
(b)確認作業時にどの単語を引くべきか分かるのと、下作業で意味が記憶に
残っている単語も多く作業量が見積もれる（モチベーションになる）
と言う具合だと思います。
英英辞典の通読は多分に修行の一面はありますが、その修行の途中で倒れないようにするための補足でした。
英英辞典通読20200718
2020年7月18日
進捗：
10ページを確認：P499(whistle)-P508(WWW)まで
★ざっと確認し知らない単語にマークする作業を実施
所要時間：40分27秒
進捗度：331/512(64.65%)
特に重要な単語：will, work
雑感等：知らない単語が比較的多いが、スペルや意味が分かりやすく、覚えやすそう
--
復習：単語帳作り
2020年7月17日金曜日
英英辞典通読20200717
2020年7月17日
進捗：
10ページを確認：P489(W)-P498(whisper)まで 今日からWの単語
★ざっと確認し知らない単語にマークする作業を実施
所要時間：44分51秒
進捗度：331/512(64.65%)
特に重要な単語：walk, want
雑感等：wh-の接頭語の単語がやや難しそう
--
復習：単語帳作り
2020年7月16日木曜日
英英辞典通読20200716
2020年7月16日
進捗：
4ページ通読：P200(hot air)-P203(hysteria)まで Hの単語終了！
所要時間：34分57秒
進捗度：331/512(64.65%)
特に重要な単語：特になし
雑感等：hot bed:温床（直訳っぽいですが、どうも偶然のようです）
hot potato:難問
hulk:大男（超人ハルクのハルク。小田急ハルクはHALCでハルク違い）
--
復習：Hの194語について復習
2020年7月15日水曜日
英英辞典通読20200715
2020年7月15日
進捗：
4ページ通読：P196(hitch hike)-P199(hot)まで
所要時間：37分14秒
進捗度：327/512(63.87%)
特に重要な単語：hold
雑感等：homeは熟語、および接頭語home-が多い
hors d'oeuvre：オードブル
--
復習：VとXYZの101語について復習
2020年7月14日火曜日
英英辞典通読20200714
2020年7月14日
進捗：
4ページ通読：P192(heavy industry)-P195(hitch)まで
所要時間：38分37秒
進捗度：323/512(63.09%)
特に重要な単語：help
雑感等：接頭語hemo-は血液等に関係する
--
復習：JとKの89語について復習
2020年7月13日月曜日
英英辞典通読20200713
2020年7月13日
進捗：
4ページ通読：P188(hardhearted)-P191(heavyjamded)まで
所要時間：43分58秒
進捗度：319/512(62.30%)
特に重要な単語：have, hear
雑感等：接頭語hard-や、head-等があるが意味がはっきりしており覚えやすい
hearth：炉床
--
復習：単語帳作り
2020年7月12日日曜日
英英辞典通読20200712
2020年7月12日
進捗：
4ページ通読：P184(h)-P187(harden)まで
所要時間：49分56秒
進捗度：315/512(61.52%)
特に重要な単語：無
雑感等：handを用いた熟語は非常に多い(handの用例が35個掲載）
--
復習：F(244語)について復習
2020年7月11日土曜日
英英辞典通読20200711
2020年7月11日
進捗：
10ページを確認：P194(heterogeneous)-P203(hysteria)まで
所要時間：49分47秒
進捗度：311/512(60.74%)
特に重要な単語：hold
雑感等：同じ接頭語が続き暗記が厳しいと言った単語は少ない
--
復習：単語帳作り
2020年7月10日金曜日
英英辞典通読20200710
2020年7月10日
進捗：
10ページを確認：P184(H)-P193(FYI)まで 今日からHの単語
★これまでは2-4ページずつ時間をかけて通読してきたのですが、
まずはざっと確認し知らない単語にマークし、その後、再度通読する形にしてみます。
所要時間：46分05秒
進捗度：311/512(60.74%)
特に重要な単語：無
雑感等：比較的見慣れた語が多いかも
--
復習：単語帳作り
2020年7月9日木曜日
英英辞典通読20200709
2020年7月9日
進捗：
4ページ通読：P164(free-base)-P167(FYI)まで Fの単語終了!!
所要時間：41分43秒
進捗度：311/512(60.74%)
特に重要な単語：無
雑感等：fulcrum:てこの支点
funny bone:ひじの先
fuselage:飛行機の胴体
⇒この単語はこの意味しかない。こういう類推が効かず、
⇒この単語はこの意味しかない。こういう類推が効かず、
1つの意味しか持たない単語は知らないとどうしようもない
--
復習：B(187語)について復習
2020年7月8日水曜日
英英辞典通読20200708
2020年7月8日
進捗：
4ページ通読：P160(football)-P163(free)まで
所要時間：39分17秒
進捗度：307/512(59.96%)
特に重要な単語：無
雑感等：fore-の連続がやや難
ford:川を橋を使わずに渡る
fountain pen:万年筆
--
復習：F(195語)について復習
2020年7月7日火曜日
英英辞典通読20200707
2020年7月7日
進捗：
4ページ通読：P156(flammable)-P159(foot)まで
所要時間：43分50秒
進捗度：303/512(59.18%)
特に重要な単語：無
雑感等：flankは横腹、flunkはしくじる（「率直な」はfrank）
fly swatter：はえたたき
--
復習：V(78)とXYZ(23語)について復習
2020年7月6日月曜日
英英辞典通読20200706
2020年7月6日
進捗：
2ページ通読：P154(finicky)-P155(frame)まで
所要時間：22分26秒
進捗度：299/512(58.40%)
特に重要な単語：無
雑感等：fitは比較的重要な単語
--
復習：F(113語)について復習
2020年7月5日日曜日
英英辞典通読20200705
2020年7月5日
進捗：
2ページ通読：P152(fiction)-P153(fingertip)まで
所要時間：19分53秒
進捗度：297/512(58.01%)
特に重要な単語：find
雑感等：file：多くの意味があるが、「やすり」の意味あり
fine arts:（芸術的価値を持つ）芸術（cf;実用的価値を持つ芸術：Practical arts）
--
復習：R(273語)について復習
英英辞典通読の方法（効果的な復習）
はじめに
28,000語収録の英英辞典の通読を行っている訳ですが、最終的に28,000語が完璧に頭に入り、発信語彙(下記)とはならないと思っています（更に言えば、受容語彙としても28,000語は無理かと）
- 発信(active)語彙（書いて話せる語彙）
- 受容(passive)語彙（読んで聞いて理解できる語彙）
目標や達成の度合い等は重要で別途記載したいと思うのですが、費やした時間を無駄にしないためにも、確認した単語を頭に定着させる復習作業は重要と思っており、効果的な復習方法を検討し、活用し、進化させて行ければと思っています。
効果的な復習に必要なこと
英英辞典の通読時の効果的な復習には、以下の6つが必要だと考えています。
- 何度も繰り返し復習できること
- 時間がなくても復習できること
- 様々な方法で復習できること
- （復習の）全体像と進捗率が把握できること
- レベルに合わせて復習できること
- どこでも復習できること
1.何度も繰り返し復習できること
英英辞典の単語は数も多く、覚えるのも難しく、覚えてもあっと言う間に忘れます。そこで忘れる事を前提に、手軽に何度も繰り返し復習が出来ることが重要だと考えています。
2.時間がなくても復習できること
時間は限られていて、英語の勉強時間を捻出するのは難しいです。その中で、復習を進めていく場合に、ごくごく短い時間でも復習ができるというのは重要な事だと考えています。
3.様々な方法で復習できること
英単語の暗記は非常に地味な作業でモチベーションも続き難いです。そこで、毎日、毎回、同じ作業とせずに、ある時は目を使い、ある時は耳を、口を使い、単語の順番を変えたり意味を隠したり等々しながら、復習が出来るのは重要な事だと考えています。
4.全体像と進捗率が把握できること
フルマラソンを走った（歩いた）事がある人なら分かると思うのですが、42.195km(全体像)はかなり長く、一般ランナーは、特に後半は、脚が痛い中の走り（歩き）になってしまうことも多いと思います。その際に1km毎の看板（進捗率）はモチベーションの観点から非常に重要だと思います。
英英辞典の通読、特に復習は、フルマラソンのような厳しい道のりになると思うのですが、28,000語と言う単語数（全体像）に対して、どの位の数の単語が分かっていて、どの位の単語数が分からないのか（進捗率）をはっきり見えるようにするのがモチベーションの観点から重要なことだと考えています。
5.レベルにあわせて復習できること
英英辞典の通読を行う場合に「この単語はどう考えても覚えられない、不要だ」と思われる単語も出てきます。特に自分のレベルが低い（まだ単語があまり覚えられていない）うちは、あまりにもレベルの高い単語を覚えるのは苦行となり、モチベーションの低下に繋がります。
その際に、ひとまず、現時点ではレベルを下げて、自分のレベルにあわせて復習ができるのは重要なことだと考えています。
その際に、ひとまず、現時点ではレベルを下げて、自分のレベルにあわせて復習ができるのは重要なことだと考えています。
6.どこでも復習できること
通勤中や旅行・出張先で、机や器具が無くても復習できることは重要だと考えています。
英英辞典の通読時にWeblioを使う理由
英英辞典の通読時にWeblioを使っている理由を、単語カード、電子辞書、Weblioの3つを比較する形で以下の表にまとめました。
表についていくつかポイントですが、
- 項番1,2は主に確認作業に関わる項目です。単語カードはやはり登録（作成）時の手書きの手間が致命的だと思います。中高生が100-200語の単語カードを作るのであれば問題ない（もしくは手書き作業自体が暗記に良い効果がある可能性有？）と思いますが、20,000語の単語カードを作る手間は大変ですし、手書きした自分の文字が読めるのかや、大量の単語カードの保存場所等の課題もあると思います。
- 3,4は復習＝暗記の根幹の部分だと思います。この部分については、本質的には３つの方法で大きな違いはないと考えています。
- 5,6,7は復習の効率やモチベーションに効いてくる部分で、この部分でWeblioが勝っていると思われ、具合的な方法は別途記載しますが、ここが私が復習にWeblioを使っている理由です。
- 8は、実はインターネットが使える事が前提になっていて、もしインターネットが使えないとなると、単語カードや電子辞書が〇で、Weblioは×となります。が、この時代にここは〇で良いのではと考えています。
最後に
この3つ方法以外で良いものはないのかと言うことになるのですが、2020年時点ではなかなか難しいのではと思います。理由は、暗記の対象が辞書であり、効率化の方法として電子的に作業をおこないたい訳ですが、辞書を電子的に利用できるのが電子辞書やWeblioを通してのみ可能だからです。
仮に、辞書の権利を持つ会社がAPI等を公開して、それを用いて、個人が単語の暗記ツールを作る事が出来れば、現状のWeblioの不満点を改善しながら、更に良いツールが作れる可能性はありますが、Weblioで可能な内容と比較して圧倒的に良いツールが作れるかと言うと現時点では、私にはあまりそうは思えません。
＃ 因みに、私はWeblioの関係者ではありません。念のため。
＃ 因みに、私はWeblioの関係者ではありません。念のため。
2020年7月4日土曜日
英英辞典通読の方法（復習作業概要）
はじめに
英英辞典の通読を、確認作業と復習作業に分けたのですが、基本的には確認作業が1回切りの作業なのに対し、復習作業はその後、ずっと続けていくことになります。
今回は、この復習作業の概要を紹介します。
復習作業の概要
- 頭文字毎の単語帳フォルダの作成
- 閲覧履歴の単語の単語帳フォルダへの登録
- 様々な方法で復習
1.単語帳フォルダの作成
weblioの画面上部の「単語帳」のタブを選択し、画面左側の「フォルダの管理」を選択すると、単語帳フォルダを新規作成することができます。ここで、確認作業で進める頭文字に対応する単語帳フォルダを作成しておきます。
私の場合は、「Longman 〇△」と言う名前のフォルダを作っています。丸が頭文字、△が頭文字の中での通番。例えば、Fのフォルダの1個目であれば、Longman F1と言うフォルダとなります。
作成後、フォルダの順番はドラッグ＆ドロップで入れ替えるので、今、学習中の頭文字の単語帳フォルダを上に持っておくと良いと思います（理由は後述）
2.単語帳フォルダへの登録
確認作業が終了すると、画面右側の「閲覧履歴」の部分にweblioで検索した単語が登録されているので、それを「＋全てを一括で単語帳に追加」で1.で作った単語帳フォルダに追加します。この際に、単語帳フォルダ名を選ぶ事になるのですが、作成した画面での順番通りに上から下に表示されますので、作成時に現在学習中の頭文字を一番上にしておくと単語帳フォルダを探す手間が省けます。
なお、間違って登録してしまっても、後で単語の移動や消去ができますので問題ありません。
ただし、閲覧履歴は20個しか登録できず、20個以上を検索すると前の単語から消去されてしまうので、適宜タイミングを見ながら単語帳フォルダに登録し、その後、「全履歴クリア」でクリアしておくと良いと思います。
3.復習
ここまで出来ると頭文字毎の単語帳が出来ていく訳ですが、復習は様々な方法で行うことが出来きます。長くなってきたので、別途記載することにします。
英英辞典通読20200704
2020年7月4日
進捗：
4ページ通読：P148(famine)-P151(fickle)まで
所要時間：36分17秒
進捗度：295/512(57.62%)
特に重要な単語：feel
雑感等：Fは比較的覚えやすい単語が続く
Far east:極東の定義は「インドより」東側の国
feeler:触角
--
復習：V,XYZについて単語帳作成
2020年7月3日金曜日
英英辞典通読20200703
2020年7月3日
進捗：
2ページ通読：P146(f)-P147(family)まで 今日からFの単語
所要時間：19分58秒
進捗度：291/512(56.84%)
特に重要な単語：無
雑感等：fair-weather friend:困った時にはいなくなる友
fait accompli:既成事実
faith healing:信仰療法
--
復習：B(187語)を中心に
2020年7月2日木曜日
英英辞典通読20200702
2020年7月2日
進捗：
4ページ通読：P266(mothball)-P269(mythology)まで Mの単語終了！！
所要時間：33分38秒
進捗度：289/512(56.45%)
特に重要な単語：move
雑感等：multilateral:3つ以上のグループや国で
mum:chrysanthemum:菊
musical chair:椅子取りゲーム
--
復習：M(249語)を中心に
2020年7月1日水曜日
英英辞典通読20200701
2020年7月1日
進捗：
2ページ通読：P264(mono)-P265(moth)まで
所要時間：24分55秒
進捗度：285/512(55.66%)
特に重要な単語：無
雑感等：moonlight:月光の他に、アルバイト、内職
--
復習：単語帳作成
登録:
投稿 (Atom)